Pelo segundo ano consecutivo, o Grupo Cemar Equatorial celebrou a vibrante energia do São João, a festa mais icônica do Nordeste brasileiro. A campanha deste ano, "Energia da Nossa Cultura", destacou o Maranhão como uma referência cultural para a celebração, trazendo o bumba-meu-boi como símbolo central da rica herança do estado.

Com visuais impressionantes, ilustrações vibrantes e uma narrativa criativa, a campanha capturou a essência da energia cultural do Maranhão, mostrando como suas tradições, cores e ritmos dão vida ao São João. O projeto celebrou a conexão entre energia e cultura, unindo design moderno à autenticidade das tradições regionais.

Com uma equipe talentosa de redatores, diretores de arte, fotógrafos e ilustradores, a campanha "Energia da Nossa Cultura" destacou a identidade única do Maranhão, tornando-se uma homenagem marcante ao poder da cultura brasileira.
_

For the second year in a row, the Cemar Equatorial Group celebrated the vibrant energy of São João, the most iconic festivity of the Brazilian Northeast. This year’s campaign, "Energia da Nossa Cultura" ("Energy of Our Culture"), shined a spotlight on Maranhão as a cultural reference for the festival, with bumba-meu-boi taking center stage as a symbol of the state’s rich heritage.

Through stunning visuals, lively illustrations, and creative storytelling, the campaign captured the essence of Maranhão’s cultural energy, showing how its traditions, colors, and rhythms bring life to São João. The project celebrated the connection between energy and culture, blending modern design with the authenticity of regional traditions.

With a talented team of copywriters, art directors, photographers, and illustrators, "Energia da Nossa Cultura" showcased the unique identity of Maranhão, making it a standout tribute to the power of Brazilian culture.

role: concept and art direction.